Jacke bedeutet auf Türkisch ceket. — „Jacke“, Türkçe’de ceket demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Jacke → Türkçe: ceket
Bezeichnet ein Kleidungsstück für den Oberkörper mit Ärmeln, das über anderer Kleidung getragen wird und meist vorne geöffnet werden kann. Schützt vor Kälte oder Wind.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: hırka, mont
Aussprache · Telaffuz
ceket wird ausgesprochen: dsche-ket
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Zieh deine Jacke an, es ist kalt draußen.
🇹🇷 Ceketini giy, dışarısı soğuk. - 🇩🇪 Diese Jacke passt gut zu deiner Hose.
🇹🇷 Bu ceket pantolonunla iyi gidiyor. - 🇩🇪 Ich habe meine Jacke an der Garderobe vergessen.
🇹🇷 Ceketimi vestiyerde unuttum.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv -> Plural: die Jacken (tr. ceketler).
Redewendung · Deyim
Das ist Jacke wie Hose. — Fark etmez, aynı kapıya çıkar.
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „ceket“ ist die klassische (Anzug-)Jacke; eine gestrickte Wolljacke ist „hırka“, eine dicke Winter-/Funktionsjacke „mont“ — nicht beliebig austauschbar.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Mantel, Pullover, Hose, Kleidung
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
