hell bedeutet auf Türkisch aydınlık. — „hell“, Türkçe’de aydınlık demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Adjektiv
- Deutsch: hell → Türkçe: aydınlık
Viel Licht habend, nicht dunkel; bei Farben und Tönen auch „blass“ bzw. „hoch“.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: açık (hell, bei Farbtönen, z.B. hellblau), parlak (leuchtend/strahlend)
Aussprache · Telaffuz
aydınlık wird ausgesprochen: aydınlık wird ay-dın-lık
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Das Zimmer ist schön hell.
🇹🇷 Oda güzelce aydınlık. - 🇩🇪 Sie trägt eine helle Jacke.
🇹🇷 Açık renk bir ceket giyiyor. - 🇩🇪 Im Sommer wird es früh hell.
🇹🇷 Yazın erkenden aydınlanır.
Grammatik · Dilbilgisi
Adjektiv; Steigerung: hell – heller – am hellsten.
Redewendung · Deyim
seine helle Freude an etwas haben — bir şeyden büyük keyif almak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Bei Farben heißt „hell“ meist „açık“ (hellblau = açık mavi), nicht „aydınlık“; „aydınlık“ passt für einen gut beleuchteten Raum.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Licht, leuchten, dunkel, Helligkeit
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
