dir bedeutet auf Türkisch sana. — „dir“, Türkçe’de sana demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Pronomen
- Deutsch: dir → Türkçe: sana
Dativform des Personalpronomens „du“ (2. Person Singular). Bezeichnet die Person, der etwas gegeben, gesagt oder getan wird. Entspricht dem türkischen „sana“.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: senin için, seni ilgilendiren
Aussprache · Telaffuz
sana wird ausgesprochen: sa-na
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Ich gebe dir das Buch.
🇹🇷 Kitabı sana veriyorum. - 🇩🇪 Wie geht es dir?
🇹🇷 Nasılsın? - 🇩🇪 Ich helfe dir gern.
🇹🇷 Sana memnuniyetle yardım ederim.
Grammatik · Dilbilgisi
Personalpronomen „du“: du (Nom.), dich (Akk.), dir (Dat.), dein (Gen.).
Redewendung · Deyim
Wie du mir, so ich dir. — Ne ekersen onu biçersin.
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „dir“ (Dativ, wem?) wird oft mit „dich“ (Akkusativ, wen?) verwechselt.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
