Flaum auf Türkisch – ince tüy

Flaum bedeutet auf Türkisch ince tüy. — „Flaum“, Türkçe’de ince tüy demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Flaum  →  Türkçe: ince tüy

Feine, weiche, kurze Härchen oder Federn — etwa auf der Haut, an Früchten oder das erste Gefieder junger Vögel.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: hav, ayva tüyü

Aussprache · Telaffuz

ince tüy wird ausgesprochen: in-dje tüy

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Auf der Wange des Babys liegt zarter Flaum.
  🇹🇷 Bebeğin yanağında ince bir tüy var.
• 🇩🇪 Der junge Vogel ist noch mit Flaum bedeckt.
  🇹🇷 Yavru kuş hâlâ ince tüylerle kaplı.
• 🇩🇪 Der Pfirsich hat einen weichen Flaum auf der Schale.
  🇹🇷 Şeftalinin kabuğunda yumuşak bir hav var.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, maskulin -> meist nur Singular (kein üblicher Plural).

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „Flaum“ ist nicht dasselbe wie „Feder“ (tüy als große Feder); es meint speziell die feinen, weichen Härchen.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Feder, Haar, Daune, Haut

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)