lauten bedeutet auf Türkisch ifade etmek. — „lauten“, Türkçe’de ifade etmek demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Verb
- Deutsch: lauten → Türkçe: ifade etmek
Lauten bedeutet, einen bestimmten Wortlaut oder Inhalt zu haben, meist bezogen auf Texte, Aussagen, Urteile oder Fragen. Es beschreibt, wie etwas formuliert ist oder was genau gesagt/geschrieben wird.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: yazılı olmak, şöyle demek
Aussprache · Telaffuz
ifade etmek wird ausgesprochen: i-fa-de et-mek
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Wie lautet Ihr Name, bitte?
🇹🇷 Adınız nedir, lütfen? - 🇩🇪 Das Urteil lautet auf drei Jahre Haft.
🇹🇷 Karar üç yıl hapis cezası olarak açıklandı. - 🇩🇪 Der Vertrag lautet auf einen Zeitraum von zwei Jahren.
🇹🇷 Sözleşme iki yıllık bir süre için düzenlenmiştir.
Grammatik · Dilbilgisi
Präsens: er/sie/es lautet; Präteritum: lautete; Partizip II: gelautet; regelmäßiges Verb.
Redewendung · Deyim
Wie lautet die Antwort? — Cevap nedir?
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Lauten wird oft mit „läuten“ (klingeln) verwechselt, da sich die Wörter nur durch den Umlaut unterscheiden.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Wortlaut, Text, Aussage, Urteil
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
