Text bedeutet auf Türkisch metin. — „Text“, Türkçe’de metin demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Text → Türkçe: metin
Ein Text ist eine zusammenhängende Folge von geschriebenen oder gesprochenen Wörtern. Der Begriff meint allgemein jede Art von Geschriebenem, vom Artikel bis zum Liedtext.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: güfte (nur Liedtext), söz (Songtext), yazı (Schrift/Verfasstes)
Aussprache · Telaffuz
metin wird ausgesprochen: me-tin
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Lies bitte den Text aufmerksam durch.
🇹🇷 Lütfen metni dikkatlice oku. - 🇩🇪 Der Text dieses Liedes ist sehr poetisch.
🇹🇷 Bu şarkının güftesi çok şiirsel. - 🇩🇪 Sie hat einen langen Text geschrieben.
🇹🇷 Uzun bir metin yazdı.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, der Text → Plural: die Texte (metinler)
Redewendung · Deyim
einen Text verfassen — bir metin kaleme almak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Text allgemein = metin; nur der Liedtext heißt güfte/söz. güfte für einen normalen Text zu verwenden ist falsch.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
