Hefe bedeutet auf Türkisch maya. — „Hefe“, Türkçe’de maya demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Hefe → Türkçe: maya
Ein Mikroorganismus (Pilz), der Teig aufgehen lässt und beim Backen sowie beim Brauen und Gären verwendet wird.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: bira mayası (Bierhefe)
Aussprache · Telaffuz
maya wird ausgesprochen: maya wird ma-ya
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Für den Pizzateig brauchst du frische Hefe.
🇹🇷 Pizza hamuru için taze mayaya ihtiyacın var. - 🇩🇪 Die Hefe lässt den Teig innerhalb einer Stunde aufgehen.
🇹🇷 Maya, hamurun bir saat içinde kabarmasını sağlar. - 🇩🇪 Ich habe ein Päckchen Trockenhefe gekauft.
🇹🇷 Bir paket kuru maya aldım.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, die Hefe -> Plural: die Hefen (tr: mayalar); meist im Singular verwendet.
Redewendung · Deyim
Der Teig geht wie mit Hefe getrieben. — Hamur maya katılmış gibi kabarıyor.
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Hefe“ (maya) nicht mit „Germ“ (österr. für Hefe) oder mit „Backpulver“ (kabartma tozu) verwechseln – Backpulver ist keine Hefe.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
