Wörterbuch

lärmen auf Türkisch – gürültü yapmak

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

lärmen bedeutet auf Türkisch gürültü yapmak. — „lärmen“, Türkçe’de gürültü yapmak demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Verb
  • Deutsch: lärmen  →  Türkçe: gürültü yapmak

„lärmen“ bedeutet, laute, störende Geräusche zu verursachen, sei es durch Sprechen, Maschinen, Bauarbeiten oder andere Aktivitäten, die von der Umgebung als unangenehm, störend oder rücksichtslos empfunden werden.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: gürültü çıkarmak

Aussprache · Telaffuz

gürültü yapmak wird ausgesprochen: gü-rül-tü yap-mak

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Die Nachbarn lärmten die ganze Nacht.
    🇹🇷 Komşular bütün gece gürültü yaptı.
  • 🇩🇪 Bitte lärmt nicht so, die Kinder schlafen schon.
    🇹🇷 Lütfen bu kadar gürültü yapmayın, çocuklar zaten uyuyor.
  • 🇩🇪 Die Baustelle lärmt seit Wochen ununterbrochen.
    🇹🇷 Şantiye haftalardır aralıksız gürültü yapıyor.

Grammatik · Dilbilgisi

Verb, Präsens 3. Person: er/sie lärmt, Präteritum: er/sie lärmte, Partizip II: gelärmt

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „lärmen“ (Verb) nicht mit dem Substantiv „Lärm“ (gürültü) verwechseln.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Lärm, laut, Krach, stören

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.