Sicht auf Türkisch – görünüş

Sicht bedeutet auf Türkisch görünüş. — „Sicht“, Türkçe’de görünüş demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Sicht  →  Türkçe: görünüş

Die Möglichkeit, etwas zu sehen (Sichtweite), oder die persönliche Betrachtungsweise eines Sachverhalts (Sichtweise, Perspektive).

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: görüş (Sichtweise, Meinung, Sichtweite), manzara (Aussicht, Panorama)

Aussprache · Telaffuz

görünüş wird ausgesprochen: gö-rü-nüsch

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Bei Nebel ist die Sicht stark eingeschränkt.
  🇹🇷 Siste görüş mesafesi çok kısıtlı.
• 🇩🇪 Aus meiner Sicht war die Entscheidung richtig.
  🇹🇷 Bana göre karar doğruydu.
• 🇩🇪 Vom Turm hat man eine gute Sicht auf die Stadt.
  🇹🇷 Kuleden şehre güzel bir manzara var.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, meist im Singular; Plural selten: die Sichten

Redewendung · Deyim

aus meiner Sicht — bana göre / benim açımdan

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „görünüş“ betont das äußere Erscheinungsbild; für „Sichtweite“ oder „Standpunkt“ passt „görüş“ besser – je nach Kontext wählen.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Blick, Aussicht, Perspektive, Meinung

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)