Eisen auf Türkisch – demir

Eisen bedeutet auf Türkisch demir. — „Eisen“, Türkçe’de demir demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: das Eisen  →  Türkçe: demir

Ein hartes, silbergraues Metall (chemisches Element Fe), das für Werkzeuge, Bau und Maschinen verwendet wird.

Aussprache · Telaffuz

demir wird ausgesprochen: demir wird de-mir

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Die Brücke ist aus Eisen gebaut.
  🇹🇷 Köprü demirden yapılmış.
• 🇩🇪 Eisen rostet, wenn es nass wird.
  🇹🇷 Demir ıslanınca paslanır.
• 🇩🇪 Der Schmied bearbeitet das heiße Eisen.
  🇹🇷 Demirci sıcak demiri işliyor.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv -> Plural selten: die Eisen (tr: demirler); als Stoffname meist ohne Plural.

Redewendung · Deyim

Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist — Demir tavında dövülür

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „demir“ meint sowohl das Metall Eisen als auch oft „Stahl/Baustahl“ umgangssprachlich; für Stahl ist genau genommen „çelik“ richtig.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Stahl, Metall, Rost, Schmied

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)