Sekte auf Türkisch – tarikat

Sekte bedeutet auf Türkisch tarikat. — „Sekte“, Türkçe’de tarikat demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Sekte  →  Türkçe: tarikat

Eine kleine religiöse Gemeinschaft, die sich von einer größeren Glaubensrichtung abgespalten hat; oft mit negativem Beiklang von Abschottung und Abhängigkeit.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: mezhep (Konfession, neutraler), kült (Kult)

Aussprache · Telaffuz

tarikat wird ausgesprochen: ta-ri-kat

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Er ist aus einer gefährlichen Sekte ausgestiegen.
  🇹🇷 Tehlikeli bir tarikattan ayrıldı.
• 🇩🇪 Die Sekte schottete ihre Mitglieder von der Außenwelt ab.
  🇹🇷 Tarikat üyelerini dış dünyadan soyutladı.
• 🇩🇪 Viele warnen vor dem Einfluss dieser Sekte.
  🇹🇷 Birçok kişi bu tarikatın etkisine karşı uyarıyor.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv -> Plural: die Sekten (tr: tarikatlar).

Redewendung · Deyim

einer Sekte verfallen — bir tarikata kapılmak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Die vorgegebene Übersetzung köpüklü şarap gehört zu Sekt (Schaumwein), nicht zu Sekte; Sekte bedeutet tarikat/mezhep.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Religion, Kult, Glaube, Gemeinschaft

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)