Dynamo bedeutet auf Türkisch dinamo. — „Dynamo“, Türkçe’de dinamo demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Dynamo → Türkçe: dinamo
Ein Dynamo ist ein Generator, der mechanische Energie in elektrische Energie umwandelt, klassischerweise am Fahrrad zur Erzeugung von Licht. Im übertragenen Sinn bezeichnet man auch eine besonders energiegeladene, antreibende Person als „Dynamo“.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: jeneratör (allgemeiner Begriff)
Aussprache · Telaffuz
dinamo wird ausgesprochen: di-na-mo
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Der Dynamo am Fahrrad erzeugt Strom für die Lampe.
🇹🇷 Bisikletteki dinamo, lamba için elektrik üretir. - 🇩🇪 Ohne funktionierenden Dynamo bleibt das Rücklicht dunkel.
🇹🇷 Çalışan bir dinamo olmadan arka lamba yanmaz. - 🇩🇪 Sie ist der Dynamo des ganzen Teams.
🇹🇷 O, tüm takımın dinamosu (itici gücü).
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv -> Plural: die Dynamos; Türkisch: dinamo, Plural dinamolar
Redewendung · Deyim
der Dynamo des Teams sein — takımın itici gücü olmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Dynamo“ wird oft fälschlich mit „Motor“ gleichgesetzt – ein Dynamo erzeugt Strom, keine Bewegung.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Generator, Fahrrad, Strom, Batterie
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
