Leere auf Türkisch – boşluk

Leere bedeutet auf Türkisch boşluk. — „Leere“, Türkçe’de boşluk demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Leere  →  Türkçe: boşluk

Der Zustand, in dem nichts vorhanden ist; ein leerer Raum. Auch im übertragenen Sinn für ein Gefühl innerer Leere.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: boşluk hissi (Gefühl der Leere)

Aussprache · Telaffuz

boşluk wird ausgesprochen: bosch-luk

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Nach seinem Tod fühlte sie eine große Leere.
  🇹🇷 Onun ölümünden sonra büyük bir boşluk hissetti.
• 🇩🇪 Die Leere des Raumes wirkte bedrückend.
  🇹🇷 Odanın boşluğu iç karartıcıydı.
• 🇩🇪 Im Weltall herrscht fast völlige Leere.
  🇹🇷 Uzayda neredeyse tam bir boşluk hâkimdir.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, feminin -> meist nur Singular; Plural selten: die Leeren.

Redewendung · Deyim

ins Leere laufen / gähnende Leere — boşa çıkmak / göz alabildiğine boşluk

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Nicht mit „Lehre“ (öğreti/çıraklık, gleiche Aussprache!) verwechseln — verschiedene Bedeutung trotz gleichem Klang.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

leer, Raum, Nichts, Vakuum

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)