harnen bedeutet auf Türkisch işemek. — „harnen“, Türkçe’de işemek demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Verb
- Deutsch: harnen → Türkçe: işemek
Medizinischer bzw. gehobener Ausdruck dafür, Urin auszuscheiden, also zu pinkeln oder zu urinieren; das Wort wird vor allem in ärztlichen, tiermedizinischen oder biologischen Zusammenhängen verwendet und klingt im Alltag eher distanziert oder fachsprachlich.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: idrar yapmak
Aussprache · Telaffuz
işemek wird ausgesprochen: i-şe-mek
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Der Tierarzt untersuchte, ob der Hund richtig harnen kann.
🇹🇷 Veteriner köpeğin düzgün işeyip işeyemediğini kontrol etti. - 🇩🇪 Nach der Operation fiel es ihm schwer zu harnen.
🇹🇷 Ameliyattan sonra işemekte zorlandı. - 🇩🇪 Patienten mit dieser Krankheit müssen häufig harnen.
🇹🇷 Bu hastalığı olan hastalar sık sık işemek zorunda kalır.
Grammatik · Dilbilgisi
Verb, regelmäßig; Präsens: er/sie/es harnt; Präteritum: harnte; Partizip II: geharnt
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ harnen (işemek) wird wegen der ähnlichen Schreibweise leicht mit harren (beklemek) verwechselt, obwohl die Bedeutungen völlig verschieden sind.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Urin, Blase, Toilette, urinieren
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
