Haß bedeutet auf Türkisch nefret. — „Haß“, Türkçe’de nefret demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Haß → Türkçe: nefret
Starkes, feindseliges Gefühl der Abneigung gegen jemanden oder etwas. „Haß“ ist die alte Rechtschreibung, heute schreibt man „Hass“.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kin (tief sitzender, nachtragender Hass), husumet (feindselige Gehässigkeit)
Aussprache · Telaffuz
nefret wird ausgesprochen: nef-ret
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Sein Haß auf den Gegner war deutlich zu spüren.
🇹🇷 Rakibine duyduğu nefret açıkça hissediliyordu. - 🇩🇪 Aus Liebe kann schnell Haß werden.
🇹🇷 Sevgi çabucak nefrete dönüşebilir. - 🇩🇪 Sie predigt Haß gegen Andersdenkende.
🇹🇷 Farklı düşünenlere karşı nefret körüklüyor.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, Plural (selten): die Hasse / tr: nefretler
Redewendung · Deyim
einen Haß auf jemanden haben — birine kin beslemek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Nicht mit „kızgınlık“ (vorübergehender Ärger) verwechseln — Hass ist tiefer und dauerhafter.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Wut, Abneigung, Feindschaft, Zorn
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
