Brut bedeutet auf Türkisch kuluçka. — „Brut“, Türkçe’de kuluçka demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Brut → Türkçe: kuluçka
Bezeichnet das Ausbrüten von Eiern sowie die jungen Tiere, die dabei entstehen (z.B. bei Vögeln, Fischen, Insekten). Der Vorgang und das Ergebnis des Brütens.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: yavrular (die Jungtiere), civciv (frisch geschlüpfte Küken)
Aussprache · Telaffuz
kuluçka wird ausgesprochen: ku-luç-ka
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Die Henne wärmt ihre Brut unter den Flügeln.
🇹🇷 Tavuk kuluçkasını kanatlarının altında ısıtıyor. - 🇩🇪 Im Frühling kümmern sich die Vögel um ihre Brut.
🇹🇷 İlkbaharda kuşlar yavrularıyla ilgilenir. - 🇩🇪 Die Brut dauert bei diesem Vogel drei Wochen.
🇹🇷 Bu kuşta kuluçka üç hafta sürer.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, Femininum: die Brut → Plural die Bruten (selten) (tr: kuluçka → kuluçkalar)
Redewendung · Deyim
das ganze Nest voller Brut — yavru dolu bir yuva
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Brut“ (kuluçka/yavrular) klingt wie „brutal“ (acımasız), hat damit aber nichts zu tun. Auch nicht mit engl. „brute“ verwechseln.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
