baden bedeutet auf Türkisch banyo yapmak. — „baden“, Türkçe’de banyo yapmak demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Verb
- Deutsch: baden → Türkçe: banyo yapmak
Sich zur Reinigung oder Entspannung ganz oder teilweise ins Wasser begeben; auch: im Meer, See oder Freibad schwimmen gehen.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: denize girmek, yıkanmak
Aussprache · Telaffuz
banyo yapmak wird ausgesprochen: ban-yo yap-mak
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Die Kinder baden jeden Abend vor dem Schlafengehen.
🇹🇷 Çocuklar her akşam yatmadan önce banyo yapıyor. - 🇩🇪 Im Sommer gehen wir gern im See baden.
🇹🇷 Yazın gölde yüzmeye gitmeyi severiz. - 🇩🇪 Nach dem langen Tag möchte ich nur noch warm baden.
🇹🇷 Uzun günün ardından sadece sıcak bir banyo yapmak istiyorum.
Grammatik · Dilbilgisi
Verb: er/sie badet, badete, hat gebadet; tr Präsens 3.P. banyo yapar
Redewendung · Deyim
in Geld baden — para içinde yüzmek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „banyo yapmak“ (in der Wanne baden) und „denize girmek“ (im Meer baden) nicht verwechseln — der Kontext entscheidet.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
das Bad, duschen, schwimmen, die Badewanne
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
