malen auf Türkisch: resim yapmak
Wörterbuch

malen auf Türkisch – resim yapmak

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

malen bedeutet auf Türkisch resim yapmak. — „malen“, Türkçe’de resim yapmak demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Verb
  • Deutsch: malen  →  Türkçe: resim yapmak

Mit Farben, Pinsel oder Stiften ein Bild herstellen; künstlerisch oder als Kind ein Motiv gestalten.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: boyamak (anstreichen, ausmalen, färben), tasvir etmek (bildlich darstellen)

Aussprache · Telaffuz

resim yapmak wird ausgesprochen: re-sim yap-mak

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Das Kind malt ein buntes Bild.
    🇹🇷 Çocuk renkli bir resim yapıyor.
  • 🇩🇪 Sie malt gern Landschaften mit Wasserfarben.
    🇹🇷 Suluboyayla manzara resimleri yapmayı sever.
  • 🇩🇪 Kannst du mir eine Blume malen?
    🇹🇷 Bana bir çiçek resmi yapabilir misin?

Grammatik · Dilbilgisi

Verb -> er malt / er malte (resim yapar / resim yaptı)

Redewendung · Deyim

schwarzmalen — her şeyi kötü görmek, karamsarlık yapmak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ malen (resim yapmak, mit Farben) nicht mit „zeichnen“ (çizmek, mit Linien/Bleistift) verwechseln.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

zeichnen, Farbe, Bild, Maler

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.