Pfad bedeutet auf Türkisch keçiyolu. — „Pfad“, Türkçe’de keçiyolu demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Pfad → Türkçe: keçiyolu
Ein schmaler Weg, oft in der Natur, den man zu Fuß geht. Bildlich auch ein eingeschlagener Kurs oder in der Informatik der Speicherort einer Datei.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: patika (Trampelpfad), yol (allgemein: Weg), dosya yolu (Informatik: Dateipfad)
Aussprache · Telaffuz
keçiyolu wird ausgesprochen: ke-tschi-jo-lu
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Ein schmaler Pfad führte durch den Wald.
🇹🇷 İnce bir patika ormanın içinden geçiyordu. - 🇩🇪 Er ging seinen eigenen Pfad.
🇹🇷 Kendi yolunu izledi. - 🇩🇪 Gib den vollständigen Pfad zur Datei an.
🇹🇷 Dosyanın tam yolunu belirt.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv -> Plural: die Pfade / patikalar
Redewendung · Deyim
auf dem rechten Pfad bleiben — doğru yolda kalmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „keçiyolu“ meint einen sehr schmalen Trampelpfad; für einen normalen Weg passt eher „patika“ oder schlicht „yol“.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Weg, Route, Steig, Strecke
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
