begabt auf Türkisch – yetenekli

begabt bedeutet auf Türkisch yetenekli. — „begabt“, Türkçe’de yetenekli demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Adjektiv
• Deutsch: begabt  →  Türkçe: yetenekli

Von Natur aus mit einer besonderen Fähigkeit ausgestattet — talentiert in Musik, Sport, Sprachen oder Handwerk. Bezieht sich auf angeborenes Talent, nicht auf Erlerntes.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kabiliyetli (fähig, talentiert — etwas förmlicher), hünerli (geschickt, kunstfertig), üstün yetenekli (hochbegabt)

Aussprache · Telaffuz

yetenekli wird ausgesprochen: je-te-nek-li

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Sie ist musikalisch sehr begabt.
  🇹🇷 O, müzik konusunda çok yetenekli.
• 🇩🇪 Der Junge ist ein begabter Fußballer.
  🇹🇷 Çocuk yetenekli bir futbolcu.
• 🇩🇪 Für Sprachen bin ich leider nicht begabt.
  🇹🇷 Maalesef dillere yeteneğim yok.

Grammatik · Dilbilgisi

Steigerung: begabt – begabter – am begabtesten. Substantiv: die Begabung (yetenek). Türkisch gebildet aus yetenek + -li.

Redewendung · Deyim

hochbegabt sein — üstün yetenekli olmak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „muktedir“ heißt „imstande, mächtig“ und ist keine Übersetzung für begabt — für Talent gilt immer „yetenekli“.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Talent, Begabung, fähig, klug

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)