nennen bedeutet auf Türkisch adlandırmak. — „nennen“, Türkçe’de adlandırmak demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Verb
- Deutsch: nennen → Türkçe: adlandırmak
Jemandem oder etwas einen Namen geben oder etwas ausdrücklich benennen, aufführen. Man nutzt es beim Vergeben von Namen, beim Angeben von Beispielen und beim Bezeichnen von Dingen.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: demek, ad vermek, söylemek, saymak
Aussprache · Telaffuz
adlandırmak wird ausgesprochen: ad-lan-dır-mak
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Sie nannten ihren Sohn Emre.
🇹🇷 Oğullarına Emre adını verdiler. - 🇩🇪 Kannst du mir drei Beispiele nennen?
🇹🇷 Bana üç örnek verebilir misin? - 🇩🇪 Man nennt diese Stadt auch das Tor zum Süden.
🇹🇷 Bu şehre güneyin kapısı da denir.
Grammatik · Dilbilgisi
Unregelmäßig: er nennt; Präteritum: nannte; Perfekt: hat genannt. Konstruktion: jemanden/etwas + Name/Bezeichnung nennen. Türkisch: adlandırmak, Präsens adlandırıyor.
Redewendung · Deyim
Das Kind beim Namen nennen. — Sözü dolandırmadan açıkça söylemek.
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Im Sinne von „aufzählen, angeben“ sagt man auf Türkisch nicht „adlandırmak“, sondern „belirtmek“ oder „saymak“.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
benennen, der Name, bezeichnen, heißen
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
