Gruppe bedeutet auf Türkisch grup. — „Gruppe“, Türkçe’de grup demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Gruppe → Türkçe: grup
Eine Gruppe bezeichnet mehrere Personen oder Dinge, die aus einem gemeinsamen Grund zusammengehören oder zusammenarbeiten, etwa in der Schule, im Beruf oder im Freizeitbereich. Das Wort wird sowohl für lose Ansammlungen als auch für organisierte Zusammenschlüsse verwendet.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: topluluk (eher für eine Gemeinschaft), ekip (eher für ein Team)
Aussprache · Telaffuz
grup wird ausgesprochen: grup (u wie in ‚Gruppe‘ gesprochen)
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Unsere Gruppe besteht aus zehn Studenten.
🇹🇷 Grubumuz on öğrenciden oluşuyor. - 🇩🇪 Die Kinder wurden in kleine Gruppen eingeteilt.
🇹🇷 Çocuklar küçük gruplara ayrıldı. - 🇩🇪 Wir reisen in einer organisierten Gruppe nach Istanbul.
🇹🇷 İstanbul’a organize bir grup halinde seyahat ediyoruz.
Grammatik · Dilbilgisi
Plural: die Gruppen (tr: gruplar).
Redewendung · Deyim
in der Gruppe arbeiten — grup halinde çalışmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Gruppe und Team werden oft verwechselt, dabei bezeichnet Team meist eine zielgerichtet zusammenarbeitende, kleinere Einheit.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Team, Verein, Klasse, Mitglied
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
