Farbe auf Türkisch – renk

Farbe bedeutet auf Türkisch renk. — „Farbe“, Türkçe’de renk demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Farbe  →  Türkçe: renk

„Farbe“ bezeichnet zum einen die visuelle Eigenschaft wie rot, blau oder grün, zum anderen das Material zum Anstreichen oder Malen. Der Kontext entscheidet, welche Bedeutung gemeint ist.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: boya (Farbe als Anstrich-/Malmaterial), renk tonu (Farbton, Nuance)

Aussprache · Telaffuz

renk wird ausgesprochen: renk

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Welche Farbe hat dein neues Auto?
  🇹🇷 Yeni arabanın rengi ne?
• 🇩🇪 Wir kaufen weiße Farbe für die Wand.
  🇹🇷 Duvar için beyaz boya alıyoruz.
• 🇩🇪 Blau ist meine Lieblingsfarbe.
  🇹🇷 Mavi benim en sevdiğim renk.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, feminin -> Plural: die Farben (tr: renkler)

Redewendung · Deyim

Farbe bekennen (klar Stellung beziehen) — tavrını açıkça ortaya koymak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „renk“ ist die sichtbare Farbe, „boya“ das Material zum Streichen/Malen — je nach Kontext das richtige Wort wählen, nicht verwechseln.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

färben, bunt, Pinsel, malen

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)