Export bedeutet auf Türkisch dışsatım. — „Export“, Türkçe’de dışsatım demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Export → Türkçe: dışsatım
Export bezeichnet den Verkauf und Versand von im Inland hergestellten Waren oder Dienstleistungen an Kunden im Ausland. Der Begriff ist zentral in der Wirtschaftssprache und wird als Gegenstück zum Import verwendet, etwa in Handelsbilanzen oder Wirtschaftsnachrichten.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: ihracat (im Alltag deutlich gebräuchlicher als das formale dışsatım)
Aussprache · Telaffuz
dışsatım wird ausgesprochen: dış-sa-tım
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Deutschland lebt stark vom Export seiner Autos.
🇹🇷 Almanya, otomobil ihracatına büyük ölçüde bağımlı. - 🇩🇪 Der Export in die USA ist im letzten Jahr gestiegen.
🇹🇷 ABD’ye ihracat geçen yıl arttı. - 🇩🇪 Die Firma plant den Export nach Asien.
🇹🇷 Şirket Asya’ya ihracat yapmayı planlıyor.
Grammatik · Dilbilgisi
Plural: die Exporte (tr: ihracatlar)
Redewendung · Deyim
Export und Import — ihracat ve ithalat
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „dışsatım” ist der rein türkische Begriff, im Alltag und in Medien sagt man fast immer „ihracat” — bei formellen Texten ist dışsatım aber korrekt und gebräuchlich.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Import, Handel, Wirtschaft, Ware
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
