Eigelb auf Türkisch – yumurta sarısı

Eigelb bedeutet auf Türkisch yumurta sarısı. — „Eigelb“, Türkçe’de yumurta sarısı demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: das Eigelb  →  Türkçe: yumurta sarısı

Bezeichnet den gelben, fetthaltigen inneren Teil des Hühnereis, im Unterschied zum weißen Eiklar. Wird in Küche und Rezepten häufig als eigenständige Zutat genannt, etwa zum Binden von Soßen oder für Kuchenteig, und ist deutlich fetthaltiger als das Eiweiß.

Aussprache · Telaffuz

yumurta sarısı wird ausgesprochen: yu-mur-ta sa-rı-sı

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Für den Kuchenteig braucht man drei Eigelb.
  🇹🇷 Kek hamuru için üç yumurta sarısı gerekir.
• 🇩🇪 Trenne das Eigelb vorsichtig vom Eiweiß.
  🇹🇷 Yumurta sarısını beyazından dikkatlice ayır.
• 🇩🇪 Das Eigelb gibt der Soße eine cremige Konsistenz.
  🇹🇷 Yumurta sarısı sosa kremamsı bir kıvam verir.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv neutrum; Plural die Eigelb/Eigelbe (tr: yumurta sarıları).

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Im Deutschen ist der Plural von „Eigelb“ oft unverändert („drei Eigelb“), Anfänger bilden fälschlich „Eigelbe“ als einzig korrekte Form.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Eiweiß, Ei, Dotter, Eierschale

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)