Zyste auf Türkisch – kist

Zyste bedeutet auf Türkisch kist. — „Zyste“, Türkçe’de kist demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Zyste  →  Türkçe: kist

Eine Zyste ist ein abgeschlossener, mit Flüssigkeit gefüllter Hohlraum im Gewebe. Sie ist meist gutartig und wird oft zufällig beim Ultraschall entdeckt.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kese – wörtlich „Sack“, für den Hohlraum selbst, kistik oluşum – zystische Bildung (fachsprachlich)

Aussprache · Telaffuz

kist wird ausgesprochen: kist wird kisst (kurzes i, scharfes s)

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Der Arzt hat eine kleine Zyste in der Niere entdeckt.
  🇹🇷 Doktor böbrekte küçük bir kist buldu.
• 🇩🇪 Die Zyste muss operativ entfernt werden.
  🇹🇷 Kistin ameliyatla alınması gerekiyor.
• 🇩🇪 Meistens ist eine Zyste völlig harmlos.
  🇹🇷 Kist çoğu zaman tamamen zararsızdır.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, feminin: die Zyste – die Zysten. Türkisch: kist – kistler; Akkusativ kisti.

Redewendung · Deyim

eine Zyste am Eierstock — yumurtalıkta kist

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Eine Zyste („kist“) ist kein Tumor („tümör“, „ur“) – sie ist ein Flüssigkeitssack und in der Regel gutartig.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Tumor, Geschwulst, Ultraschall, gutartig

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)