Dolch bedeutet auf Türkisch hançer. — „Dolch“, Türkçe’de hançer demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Dolch → Türkçe: hançer
Eine kurze Stichwaffe mit spitzer, oft beidseitig geschliffener Klinge, die zum Stechen im Nahkampf dient. Häufig in historischen oder dramatischen Kontexten.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kama (gerader Dolch), bıçak (allgemein: Messer, weniger präzise)
Aussprache · Telaffuz
hançer wird ausgesprochen: han-cer
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Der Verschwörer zog einen Dolch aus dem Mantel.
🇹🇷 Suikastçı paltosundan bir hançer çıkardı. - 🇩🇪 Im Museum liegt ein reich verzierter Dolch.
🇹🇷 Müzede zengin süslemeli bir hançer duruyor. - 🇩🇪 Mit einem einzigen Stoß des Dolches war es vorbei.
🇹🇷 Hançerin tek bir darbesiyle her şey bitti.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, maskulin -> Plural: die Dolche (tr: hançerler).
Redewendung · Deyim
jemandem den Dolch in den Rücken stoßen — birini arkadan hançerlemek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Dolch“ (hançer/kama) ist eine Stichwaffe und nicht dasselbe wie ein gewöhnliches Küchenmesser (bıçak).
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Messer, Klinge, Waffe, Schwert
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
