Messer bedeutet auf Türkisch bıçak. — „Messer“, Türkçe’de bıçak demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: das Messer → Türkçe: bıçak
„Messer“ bezeichnet ein Schneidwerkzeug mit einer scharfen Klinge, das zum Schneiden von Lebensmitteln oder als Werkzeug bzw. Waffe verwendet wird. Es gehört zu den grundlegenden Besteckteilen bei Tisch.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: çakı
Aussprache · Telaffuz
bıçak wird ausgesprochen: bı-çak
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Kannst du mir bitte das Messer reichen?
🇹🇷 Bana bıçağı uzatır mısın lütfen? - 🇩🇪 Er schnitt das Brot mit einem scharfen Messer.
🇹🇷 Ekmeği keskin bir bıçakla kesti. - 🇩🇪 In seiner Tasche trug er ein kleines Taschenmesser.
🇹🇷 Cebinde küçük bir çakı taşıyordu.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, Neutrum; Plural: die Messer / bıçaklar (Plural im Deutschen bleibt unverändert).
Redewendung · Deyim
auf des Messers Schneide stehen — bıçak sırtında olmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Messer“ (das Schneidwerkzeug) darf nicht mit dem Verb „messen“ oder der Pluralform „Messen“ von „Messe“ (Ausstellung) verwechselt werden, obwohl die Wörter ähnlich aussehen.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Gabel, Löffel, Besteck, Klinge
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
