Kreis auf Türkisch – daire

Kreis bedeutet auf Türkisch daire. — „Kreis“, Türkçe’de daire demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Kreis  →  Türkçe: daire

Bezeichnet die runde geometrische Figur, übertragen auch einen Personenkreis (Gruppe) sowie eine Verwaltungseinheit (Landkreis).

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: çember (Kreislinie, Umfang), muhit (Freundes-/Bekanntenkreis), bölge (Bezirk, Verwaltungsgebiet)

Aussprache · Telaffuz

daire wird ausgesprochen: da-i-re

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Zeichne mit dem Zirkel einen Kreis.
  🇹🇷 Pergelle bir daire çiz.
• 🇩🇪 Wir saßen im Kreis und erzählten Geschichten.
  🇹🇷 Çember şeklinde oturup hikâyeler anlattık.
• 🇩🇪 In seinem Kreis von Freunden ist er sehr beliebt.
  🇹🇷 Arkadaş çevresinde çok sevilir.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, maskulin -> Plural: die Kreise (tr: daireler / çemberler)

Redewendung · Deyim

sich im Kreis drehen — kısır döngüye girmek

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „daire“ meint die Fläche/Scheibe, „çember“ die Kreislinie; für „Freundeskreis“ passt eher „çevre/muhit“ statt „daire“.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Runde, Umkreis, Bezirk, Zirkel

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)