daß auf Türkisch – -diği

daß bedeutet auf Türkisch -diği / ki (bağlaç). — „daß“, Türkçe’de -diği / ki (bağlaç) demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Konjunktion
• Deutsch: daß  →  Türkçe: -diği / ki (bağlaç)

Alte Schreibweise der unterordnenden Konjunktion „dass“ (vor der Rechtschreibreform 1996). Leitet einen Nebensatz ein, der Inhalt, Folge oder Absicht ausdrückt. Heute korrekt: „dass“.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: ki, -mesi, -ması

Aussprache · Telaffuz

-diği / ki (bağlaç) wird ausgesprochen: das

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Ich weiß, dass du kommst.
  🇹🇷 Geleceğini biliyorum.
• 🇩🇪 Es freut mich, dass du hier bist.
  🇹🇷 Burada olmana sevindim.
• 🇩🇪 Er sagte, dass er müde sei.
  🇹🇷 Yorgun olduğunu söyledi.

Grammatik · Dilbilgisi

Konjunktion, leitet einen Nebensatz ein — Verb steht am Satzende. Heutige Schreibung: „dass“.

Redewendung · Deyim

so dass / sodass — öyle ki

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „daß“ ist veraltet — seit 1996 schreibt man „dass“; nicht mit dem Artikel „das“ verwechseln.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

dass, weil, damit, ob

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)