Tat bedeutet auf Türkisch eylem. — „Tat“, Türkçe’de eylem demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Tat → Türkçe: eylem
Eine bewusst ausgeführte Handlung, oft mit Nachdruck oder Konsequenzen. Häufig im Zusammenhang mit einer guten Tat oder einer Straftat.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: fiil, hareket
Aussprache · Telaffuz
eylem wird ausgesprochen: ey-lem
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Worten müssen Taten folgen.
🇹🇷 Sözlerin ardından eylemler gelmelidir. - 🇩🇪 Er wurde für seine gute Tat gelobt.
🇹🇷 İyi hareketi için övüldü. - 🇩🇪 Die Polizei fasste ihn auf frischer Tat.
🇹🇷 Polis onu suçüstü yakaladı.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, feminin -> Plural: die Taten (tr: eylemler)
Redewendung · Deyim
in die Tat umsetzen — hayata geçirmek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Tat“ bedeutet Handlung, nicht „etki“ (Wirkung/Effekt) — das ist ein anderes Wort.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Handlung, Tatsache, Täter, Aktion
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
