Meile auf Türkisch – mil

Meile bedeutet auf Türkisch mil. — „Meile“, Türkçe’de mil demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Meile  →  Türkçe: mil

Eine Meile ist eine ältere Längeneinheit, die je nach Land unterschiedlich lang ist (die englische Meile misst rund 1,6 km). Im übertragenen Sinn steht sie für eine große Entfernung.

Aussprache · Telaffuz

mil wird ausgesprochen: mil

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Bis zum nächsten Dorf sind es noch drei Meilen.
  🇹🇷 Bir sonraki köye hâlâ üç mil var.
• 🇩🇪 Das Schiff war viele Meilen von der Küste entfernt.
  🇹🇷 Gemi kıyıdan millerce uzaktaydı.
• 🇩🇪 Er lief die letzte Meile im strömenden Regen.
  🇹🇷 Son mili bardaktan boşanırcasına yağan yağmurda koştu.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, feminin: die Meile → Plural die Meilen (tr: mil → miller).

Redewendung · Deyim

meilenweit entfernt sein — millerce uzakta olmak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „Meile“ ist keine metrische Einheit — sie wird oft fälschlich mit „Kilometer“ (kilometre) gleichgesetzt.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Kilometer, Entfernung, Strecke, Distanz

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)