kraß bedeutet auf Türkisch aşırı. — „kraß“, Türkçe’de aşırı demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Adjektiv
- Deutsch: kraß → Türkçe: aşırı
Umgangssprachlich für etwas extrem Auffälliges, Heftiges oder Unerwartetes. Beschreibt starke Gegensätze oder erstaunliche Sachverhalte; in der Jugendsprache oft als Ausruf des Staunens.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: çok fena, inanılmaz, göze batan
Aussprache · Telaffuz
aşırı wird ausgesprochen: a-shı-rı
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Das ist ja krass, wie schnell die Zeit vergeht!
🇹🇷 Zamanın ne kadar hızlı geçtiği gerçekten inanılmaz! - 🇩🇪 Der Unterschied zwischen den beiden Angeboten ist krass.
🇹🇷 İki teklif arasındaki fark çok fena. - 🇩🇪 Sie hat eine krasse Entscheidung getroffen.
🇹🇷 Aşırı bir karar verdi.
Grammatik · Dilbilgisi
Adjektiv -> Steigerung: krass, krasser, am krassesten
Redewendung · Deyim
ein krasser Gegensatz — keskin bir zıtlık
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „kraß“ ist alte Rechtschreibung; heute schreibt man „krass“ mit Doppel-s.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
extrem, heftig, auffällig, krass
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
