Kost bedeutet auf Türkisch besin. — „Kost“, Türkçe’de besin demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Kost → Türkçe: besin
Die Nahrung bzw. Verpflegung, die jemand regelmäßig zu sich nimmt, oft mit Blick auf Art und Qualität (z. B. leichte, gesunde oder vegetarische Kost). Der Ausdruck „Kost und Logis“ meint Verpflegung und Unterkunft.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: yiyecek (Nahrung, Essen), yemek (Speise, Mahlzeit), gıda (Lebensmittel)
Aussprache · Telaffuz
besin wird ausgesprochen: be-sin
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Der Arzt empfahl ihm leichte Kost.
🇹🇷 Doktor ona hafif besinler önerdi. - 🇩🇪 Im Krankenhaus gibt es fettarme Kost.
🇹🇷 Hastanede az yağlı yiyecekler veriliyor. - 🇩🇪 Er arbeitet auf dem Hof für Kost und Logis.
🇹🇷 Çiftlikte yeme içme ve barınma karşılığında çalışıyor.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, f.; nur Singular (die Kost).
Redewendung · Deyim
Kost und Logis — yatıp kalkma ve yemek (iaşe ve ibate)
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „besin“ meint eher den Nährstoff; für „Kost“ im Sinne von Speise/Verpflegung klingt „yiyecek“ oder „yemek“ oft natürlicher.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Nahrung, Ernährung, Speise, Verpflegung
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
