Konsul auf Türkisch – konsolos

Konsul bedeutet auf Türkisch konsolos. — „Konsul“, Türkçe’de konsolos demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Konsul  →  Türkçe: konsolos

Ein Konsul ist ein offizieller diplomatischer Vertreter eines Staates in einem anderen Land, der vor allem die Interessen seiner Landsleute vor Ort betreut, etwa bei Pass-, Visa- oder Notfallangelegenheiten. Im Unterschied zum Botschafter vertritt er nicht primär die politischen Beziehungen zwischen den Staaten.

Aussprache · Telaffuz

konsolos wird ausgesprochen: kon-so-los

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Der deutsche Konsul empfing die Delegation im Konsulat.
  🇹🇷 Alman konsolosu, heyeti konsoloslukta karşıladı.
• 🇩🇪 Bei Passproblemen im Ausland kann man sich an den Konsul wenden.
  🇹🇷 Yurt dışında pasaport sorunlarında konsolosa başvurulabilir.
• 🇩🇪 Sie wurde zur Konsulin in Istanbul ernannt.
  🇹🇷 İstanbul’a konsolos olarak atandı.

Grammatik · Dilbilgisi

Plural: die Konsuln; weibliche Form: die Konsulin; tr: konsoloslar

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „Konsul“ wird oft mit „Botschafter“ verwechselt — der Botschafter vertritt den Staat politisch, der Konsul kümmert sich um Bürgerangelegenheiten.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Konsulat, Botschafter, Diplomat, Botschaft

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)