keiner bedeutet auf Türkisch hiçbir. — „keiner“, Türkçe’de hiçbir demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Pronomen
- Deutsch: keiner → Türkçe: hiçbir
Keiner ist ein Indefinitpronomen und bedeutet, dass von einer Gruppe von Personen oder Dingen niemand oder nichts zutrifft. Es steht meist alleine (ohne folgendes Substantiv) und verneint eine Aussage vollständig.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: hiç kimse, hiçbiri
Aussprache · Telaffuz
hiçbir wird ausgesprochen: hiç-bir kim-se
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Keiner hat sich für das Meeting angemeldet.
🇹🇷 Toplantı için kimse kaydolmadı. - 🇩🇪 Von den Bewerbern hat keiner die Prüfung bestanden.
🇹🇷 Adaylardan hiçbiri sınavı geçemedi. - 🇩🇪 Das will doch keiner hören.
🇹🇷 Bunu zaten kimse duymak istemiyor.
Grammatik · Dilbilgisi
Indefinitpronomen -> dekliniert wie ein Adjektiv: keiner (Nom. mask.), keine (fem.), keins/keines (neutr.); Plural entfällt (keine = niemand von mehreren). Türkisch: hiçbir/hiç kimse bleibt unverändert.
Redewendung · Deyim
keiner von beiden — ikisinden hiçbiri
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Keiner (Pronomen, steht allein, z.B. „Keiner kommt“) wird oft mit „kein“ (Artikelwort vor Substantiv, z.B. „kein Mensch kommt“) verwechselt — beide haben aber unterschiedliche grammatische Funktionen.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
niemand, nichts, jeder, kein
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
