Kreuze auf Türkisch – haç

Kreuze bedeutet auf Türkisch haç. — „Kreuze“, Türkçe’de haç demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Kreuze  →  Türkçe: haç

Plural von „Kreuz“: bezeichnet mehrere kreuzförmige religiöse Symbole oder Gegenstände, etwa Grabkreuze oder Kruzifixe, kann aber auch im Kartenspiel die Farbe Kreuz beziehungsweise Treff meinen. Der genaue Sinn ergibt sich immer aus dem jeweiligen Kontext.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: ispati, sinek, çarmıh

Aussprache · Telaffuz

haç wird ausgesprochen: hatsch

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Auf dem Friedhof stehen viele steinerne Kreuze.
  🇹🇷 Mezarlıkta birçok taş haç duruyor.
• 🇩🇪 Im Skat zählt die Farbe Kreuz oft am meisten Punkte.
  🇹🇷 İskambilde sinek rengi genellikle en çok puan getirir.
• 🇩🇪 Die Kreuze an der Kirchenwand wurden restauriert.
  🇹🇷 Kilise duvarındaki haçlar restore edildi.

Grammatik · Dilbilgisi

Singular: das Kreuz / tr: haç; Plural: die Kreuze / tr: haçlar

Redewendung · Deyim

drei Kreuze machen — rahatlamak, oh be demek

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Als Kartenspielbegriff wird „Kreuz“ fälschlich wörtlich mit „haç“ übersetzt, korrekt ist hier „sinek“.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Kruzifix, Friedhof, Kartenspiel, Religion

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)