Anfang auf Türkisch – başlangıç

Anfang bedeutet auf Türkisch başlangıç. — „Anfang“, Türkçe’de başlangıç demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Anfang  →  Türkçe: başlangıç

Der Punkt, an dem etwas beginnt — zeitlich, räumlich oder inhaltlich. Ohne Artikel auch in Zeitangaben: Anfang Mai, Anfang der Woche.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: baş (Beginn, Kopf einer Sache), ilk (anfänglich, erst-)

Aussprache · Telaffuz

başlangıç wird ausgesprochen: basch-lan-gıtsch (ı = dumpfes i, ç = tsch)

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Am Anfang war alles neu für mich.
  🇹🇷 Başlangıçta benim için her şey yeniydi.
• 🇩🇪 Wir treffen uns Anfang September.
  🇹🇷 Eylül başında buluşuyoruz.
• 🇩🇪 Der Anfang des Films war sehr spannend.
  🇹🇷 Filmin başlangıcı çok heyecanlıydı.

Grammatik · Dilbilgisi

der Anfang, Genitiv: des Anfang(e)s, Plural: die Anfänge — türkisch: başlangıçlar.

Redewendung · Deyim

Aller Anfang ist schwer. — Her işin başı zordur.

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ In Zeitangaben steht „Anfang“ ohne Artikel und ohne Präposition: „Anfang Mai“, nicht „am Anfang von Mai“.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Beginn, Start, Ursprung, Ende

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)