Güte bedeutet auf Türkisch iyilik. — „Güte“, Türkçe’de iyilik demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Güte → Türkçe: iyilik
Freundliche, wohlwollende Wesensart eines Menschen; auch die Qualität/Beschaffenheit einer Sache (Güteklasse).
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: merhamet (Milde, Barmherzigkeit), kalite (Güte im Sinne von Qualität)
Aussprache · Telaffuz
iyilik wird ausgesprochen: i-yi-lik
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Ihre Güte gegenüber Fremden hat mich berührt.
🇹🇷 Yabancılara karşı gösterdiği iyilik beni çok etkiledi. - 🇩🇪 Diese Ware ist von höchster Güte.
🇹🇷 Bu ürün en yüksek kalitede. - 🇩🇪 Hätten Sie die Güte, mir kurz zu helfen?
🇹🇷 Bana kısaca yardım etme nezaketini gösterir misiniz?
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv → meist ohne Plural (Singularetantum); Güteklassen als Plural: die Güten.
Redewendung · Deyim
in Güte auseinandergehen — dostça ayrılmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „iyilik“ meint die menschliche Güte/Freundlichkeit; im Sinne von Warenqualität muss „kalite“ verwendet werden.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
gütig, Freundlichkeit, Qualität, Barmherzigkeit
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
