Anmut bedeutet auf Türkisch zarafet. — „Anmut“, Türkçe’de zarafet demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Anmut → Türkçe: zarafet
Eine natürliche Schönheit und Eleganz in Bewegung, Auftreten oder Erscheinung, die als angenehm und harmonisch empfunden wird.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: alımlılık, zerafet, incelik
Aussprache · Telaffuz
zarafet wird ausgesprochen: za-ra-fet
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Die Tänzerin bewegte sich mit großer Anmut über die Bühne.
🇹🇷 Dansçı büyük bir zarafetle sahnede hareket etti. - 🇩🇪 Ihre Anmut fiel allen Gästen sofort auf.
🇹🇷 Zarafeti bütün konukların hemen dikkatini çekti. - 🇩🇪 Der Schwan gleitet voller Anmut über den See.
🇹🇷 Kuğu göl üzerinde zarafetle süzülür.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, meist nur Singular: die Anmut (kein üblicher Plural)
Redewendung · Deyim
mit Anmut und Würde — zarafet ve vakarla
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Anmut“ (zarafet) beschreibt Eleganz, nicht Mut — trotz der Silbe „-mut“ hat es nichts mit „cesaret“ zu tun.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Eleganz, Grazie, Schönheit, Würde
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
