Kapuze auf Türkisch – kapşon

Kapuze bedeutet auf Türkisch kapşon. — „Kapuze“, Türkçe’de kapşon demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Kapuze  →  Türkçe: kapşon

Die Kapuze ist eine an Jacken, Pullovern oder Mänteln befestigte Kopfbedeckung, die man bei Bedarf über den Kopf ziehen kann, um sich vor Regen, Kälte oder Wind zu schützen. Manche Kapuzen lassen sich mit einer Kordel enger ziehen oder ganz vom Kleidungsstück abnehmen.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kukulete

Aussprache · Telaffuz

kapşon wird ausgesprochen: kap-şon

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Bei Regen zog sie sich die Kapuze über den Kopf.
  🇹🇷 Yağmurda kapşonunu başına geçirdi.
• 🇩🇪 Der Pullover hat eine warme Kapuze.
  🇹🇷 Kazağın sıcak bir kapşonu var.
• 🇩🇪 Die Mönche trugen Kutten mit Kapuzen.
  🇹🇷 Keşişler kukuleteli cüppeler giyiyordu.

Grammatik · Dilbilgisi

Plural: die Kapuzen (tr: kapşonlar)

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Nicht mit „Mütze“ verwechseln – die Kapuze ist fest am Kleidungsstück angenäht, eine Mütze ist ein eigenständiges Kleidungsstück.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Jacke, Pullover, Mütze, Regenmantel

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)