Faktor auf Türkisch – etken

Faktor bedeutet auf Türkisch etken. — „Faktor“, Türkçe’de etken demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Faktor  →  Türkçe: etken

Ein Faktor ist ein Umstand, eine Bedingung oder ein Element, das ein Ergebnis, eine Entwicklung oder einen Prozess beeinflusst oder mitbestimmt. Das Wort wird sowohl im Alltag (z. B. Erfolgsfaktor) als auch in Mathematik und Wissenschaft (Multiplikationsfaktor) verwendet.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: etmen, faktör

Aussprache · Telaffuz

etken wird ausgesprochen: etken -> et-ken

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Der wichtigste Faktor für unseren Erfolg war Teamarbeit.
  🇹🇷 Başarımızın en önemli etkeni takım çalışmasıydı.
• 🇩🇪 Zeit ist bei diesem Projekt ein entscheidender Faktor.
  🇹🇷 Bu projede zaman belirleyici bir faktördür.
• 🇩🇪 Man muss viele Faktoren berücksichtigen, bevor man eine Entscheidung trifft.
  🇹🇷 Karar vermeden önce birçok etkeni göz önünde bulundurmak gerekir.

Grammatik · Dilbilgisi

Plural: die Faktoren (tr: etkenler)

Redewendung · Deyim

ein entscheidender Faktor sein — belirleyici bir etken olmak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „Faktor“ wird oft fälschlich mit „Fakt“ (Tatsache) verwechselt, obwohl beide Wörter unterschiedliche Bedeutungen haben.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Ursache, Einfluss, Bedingung, Element

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)