brutto bedeutet auf Türkisch brüt. — „brutto“, Türkçe’de brüt demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Adverb
- Deutsch: brutto → Türkçe: brüt
Bezeichnet einen Betrag vor Abzug von Steuern und Sozialabgaben, beim Gewicht die Ware samt Verpackung. Gegenteil von netto.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: gayrisafi (amtlich/wirtschaftlich, z. B. gayrisafi milli hasıla), KDV dahil (bei Preisen: inklusive Mehrwertsteuer)
Aussprache · Telaffuz
brüt wird ausgesprochen: brüt wird brüt gesprochen — kurzes ü wie in „Hütte“
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Ich verdiene 3.000 Euro brutto im Monat.
🇹🇷 Ayda brüt 3.000 euro kazanıyorum. - 🇩🇪 Der Preis versteht sich brutto, also inklusive Mehrwertsteuer.
🇹🇷 Fiyat brüttür, yani KDV dahildir. - 🇩🇪 Wie viel bleibt von 4.000 Euro brutto netto übrig?
🇹🇷 4.000 euro brütten net ne kadar kalır?
Grammatik · Dilbilgisi
unveränderlich, nicht steigerbar; Gegenteil: netto (türkisch: net)
Redewendung · Deyim
das Bruttogehalt — brüt maaş
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Brutto ist der Betrag VOR den Abzügen, netto der Betrag danach — die beiden werden beim Gehalt häufig vertauscht.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
netto, Gehalt, Mehrwertsteuer, Abzüge
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
