Blei bedeutet auf Türkisch kurşun. — „Blei“, Türkçe’de kurşun demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: das Blei → Türkçe: kurşun
Ein schweres, weiches, graues Schwermetall (chemisches Element Pb), das früher für Rohre, Farben und Munition verwendet wurde und als giftig gilt.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kurşun (Metall und Gewehrkugel)
Aussprache · Telaffuz
kurşun wird ausgesprochen: kur-schun
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Blei ist ein sehr schweres Metall.
🇹🇷 Kurşun çok ağır bir metaldir. - 🇩🇪 Alte Wasserrohre waren oft aus Blei.
🇹🇷 Eski su boruları çoğu zaman kurşundandı. - 🇩🇪 Meine Beine fühlten sich schwer wie Blei an.
🇹🇷 Bacaklarım kurşun gibi ağır hissettiriyordu.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, Neutrum — Plural: die Bleie (tr: kurşunlar); als Stoffname meist ohne Plural.
Redewendung · Deyim
wie Blei in den Gliedern liegen — kollara bacaklara kurşun gibi çökmek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Türkisch „kurşun“ heißt sowohl „Blei“ (Metall) als auch „Kugel“ (Geschoss) — aus dem Kontext erschließen, welche Bedeutung gemeint ist.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Metall, Bleistift, giftig, Kugel
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
