Abend bedeutet auf Türkisch akşam. — „Abend“, Türkçe’de akşam demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Abend → Türkçe: akşam
Die Tageszeit zwischen Nachmittag und Nacht, etwa ab Sonnenuntergang; auch Bezeichnung für eine abendliche Veranstaltung.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: akşamüstü (früher Abend)
Aussprache · Telaffuz
akşam wird ausgesprochen: ak-şam
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Guten Abend, wie geht es Ihnen?
🇹🇷 İyi akşamlar, nasılsınız? - 🇩🇪 Am Abend gehen wir spazieren.
🇹🇷 Akşam yürüyüşe çıkarız. - 🇩🇪 Es war ein wunderschöner Abend.
🇹🇷 Çok güzel bir akşamdı.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, Plural: die Abende (tr: akşamlar).
Redewendung · Deyim
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. — Dereyi görmeden paçaları sıvama.
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Abend“ (akşam) nicht mit „Nacht“ (gece) gleichsetzen – der Abend beginnt früher, die Nacht ist die spätere, dunkle Zeit.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Nacht, Morgen, Mittag, Dämmerung
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
