Villa bedeutet auf Türkisch köşk. — „Villa“, Türkçe’de köşk demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Villa → Türkçe: köşk
Ein großes, freistehendes und meist luxuriöses Wohnhaus mit Garten. Steht für gehobenen Wohnkomfort und Wohlstand.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: villa, yalı (am Wasser), malikâne (herrschaftlich)
Aussprache · Telaffuz
köşk wird ausgesprochen: köşk
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Sie wohnen in einer großen Villa am Stadtrand.
🇹🇷 Şehrin kenarında büyük bir köşkte oturuyorlar. - 🇩🇪 Die Villa hat einen Pool und einen weiten Garten.
🇹🇷 Villanın bir havuzu ve geniş bir bahçesi var. - 🇩🇪 Er hat sich mit dem Lottogewinn eine Villa gekauft.
🇹🇷 Piyango parasıyla kendine bir villa aldı.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, feminin: die Villa – Plural: die Villen (tr: köşkler / villalar).
Redewendung · Deyim
eine Villa mit Meerblick — deniz manzaralı bir villa
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „köşk“ klingt eher historisch/herrschaftlich; für moderne Luxushäuser sagt man im Türkischen meist „villa“.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Haus, Anwesen, Landhaus, Grundstück
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
