Stück bedeutet auf Türkisch parça. — „Stück“, Türkçe’de parça demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: das Stück → Türkçe: parça
Ein Teil eines Ganzen oder ein einzelnes Exemplar; auch als Zähleinheit („drei Stück“) sowie für ein Theater- oder Musikstück.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: adet (Stück als Zähleinheit), tane (Stück, beim Zählen), oyun (Theaterstück)
Aussprache · Telaffuz
parça wird ausgesprochen: par-ça
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Möchtest du noch ein Stück Kuchen?
🇹🇷 Bir parça pasta daha ister misin? - 🇩🇪 Ich hätte gern fünf Stück davon.
🇹🇷 Bundan beş tane istiyorum. - 🇩🇪 Das Theater zeigt heute ein neues Stück.
🇹🇷 Tiyatro bugün yeni bir oyun sergiliyor.
Grammatik · Dilbilgisi
das Stück, Plural: die Stücke; tr parça → parçalar
Redewendung · Deyim
das ist ein starkes Stück! — bu olacak şey değil!
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „parça“ meint das Teil/Bruchstück; beim reinen Zählen („3 Stück“) nimmt man „tane“ oder „adet“.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Teil, Portion, Exemplar, Bruchstück
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
