Vene auf Türkisch – toplardamar

Vene bedeutet auf Türkisch toplardamar. — „Vene“, Türkçe’de toplardamar demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Vene  →  Türkçe: toplardamar

Ein Blutgefäß, das sauerstoffarmes Blut zurück zum Herzen transportiert. Gegenstück zur Arterie (Schlagader).

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: ven (medizinischer Fachbegriff), damar (Gefäß, allgemein)

Aussprache · Telaffuz

toplardamar wird ausgesprochen: top-lar-da-mar

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Das Blut fließt durch die Venen zurück zum Herzen.
  🇹🇷 Kan, toplardamarlar yoluyla kalbe geri akar.
• 🇩🇪 Die Krankenschwester suchte eine Vene für die Blutabnahme.
  🇹🇷 Hemşire kan almak için bir toplardamar aradı.
• 🇩🇪 An den Beinen treten oft Krampfadern in den Venen auf.
  🇹🇷 Bacaklarda toplardamarlarda sıkça varis oluşur.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, Plural: die Venen – tr. toplardamarlar

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Vene (toplardamar) nicht mit Arterie/Schlagader (atardamar) verwechseln – Venen führen Blut zum Herzen, Arterien weg davon.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Arterie, Blut, Herz, Ader

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)