nachts bedeutet auf Türkisch geceleri. — „nachts“, Türkçe’de geceleri demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Adverb
- Deutsch: nachts → Türkçe: geceleri
nachts ist ein Adverb, das eine Handlung oder einen Zustand beschreibt, der regelmäßig oder typischerweise während der Nachtstunden stattfindet. Es unterscheidet sich vom Substantiv die Nacht dadurch, dass es klein geschrieben wird und eine Gewohnheit statt eines einmaligen Zeitpunkts ausdrückt.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: geceleyin
Aussprache · Telaffuz
geceleri wird ausgesprochen: ge-ce-le-ri
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Nachts ist die Straße sehr ruhig.
🇹🇷 Geceleri sokak çok sessiz oluyor. - 🇩🇪 Er arbeitet oft nachts.
🇹🇷 O sık sık geceleri çalışıyor. - 🇩🇪 Nachts kann ich schlecht schlafen.
🇹🇷 Geceleri iyi uyuyamıyorum.
Grammatik · Dilbilgisi
Unveränderliches Adverb, keine Steigerung, keine Deklination.
Redewendung · Deyim
mitten in der Nacht — gecenin bir yarısı
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ nachts (Adverb, kleingeschrieben) wird oft fälschlich großgeschrieben wie das Substantiv die Nacht.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Nacht, tagsüber, morgens, abends
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
