Teer bedeutet auf Türkisch katran. — „Teer“, Türkçe’de katran demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Teer → Türkçe: katran
Zähflüssige, dunkle Masse, die durch Erhitzen von Holz, Kohle oder Erdöl entsteht. Wird im Straßenbau und zum Abdichten verwendet.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: zift (Pech, verwandte Substanz)
Aussprache · Telaffuz
katran wird ausgesprochen: katran wird „kat-ran“
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Die Arbeiter gossen heißen Teer auf die Straße.
🇹🇷 İşçiler yola sıcak katran döktü. - 🇩🇪 Der Teer klebte an seinen Schuhsohlen.
🇹🇷 Katran, ayakkabı tabanlarına yapışmıştı. - 🇩🇪 Rauch und Teer schädigen die Lunge.
🇹🇷 Duman ve katran ciğerlere zarar verir.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, maskulin. Meist ohne Plural (Stoffname).
Redewendung · Deyim
schwarz wie Teer — katran gibi kara
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Teer“ (katran) klingt ähnlich wie „Tier“ (hayvan), ist aber ein Stoff — nicht verwechseln.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
